Rubla, 1961. Fotografia înfăţişează deportaţi sosiţi la Rubla, din direcţii şi la date diferite:
Familia Siupiur refugiată din Basarabia în 1940, după ce alţi membri ai familiei fuseseră deportaţi de sovietici în Siberia.
Familia Hans Martin din Periam (Banat), deportată în Bărăgan în 1951. În 1956 cel mai în vârstă membru al familiei nu primeşte permisiunea de a părăsi satul de deportare şi întreaga familiei decide să rămână în continuare în Bărăgan. Herta Martin (în mijlocul fotografiei, în picioare) se naşte în 1957 la Rubla. Întreaga familie se va întoarce în Banat abia în 1964.
Jos, aşezată, este fetiţa unei familii de ciobani maramureşeni. Bărbaţii fuseseră arestaţi pentru ajutor dat grupurilor de partizani din Maramureş, iar femeile şi copiii deportaţi în Bărăgan.
