ŞCOALA DE VARĂ DE LA SIGHET
EDIŢIE JUBILIARĂ
12-15 iulie 2013, Sighet
16 iulie 2013, Bucureşti
organizată de
Fundaţia Academia Civică în parteneriat cu Fundaţia Konrad Adenauer
cu sprijinul
Reprezentanţei Comisiei Europene în România
Institutului Polonez
Ambasadei Republicii Cehe în România
Vineri, 12 iulie
Sosirea participanţilor
Sâmbătă, 13 iulie
ora 10.00
Deschiderea ediţiei jubiliare a Şcolii de Vară
Ana Blandiana, fondatoarea Memorialului Sighet şi preşedinte al Fundaţiei Academia Civică
Göran Lindblad, preşedinte al Platformei Memoriei şi Conştiinţei Europene
Stéphane Courtois, rectorul Şcolii de Vară
orele 11.00-13.00
Vizitarea Memorialului Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei
Pe parcurs, vernisarea a două expoziţii:
„Memoria Manuscriselor” (Fundaţia Academia Civică)
„Charta’77” (Ambasada Republicii Cehe)
orele 16.00-16.30
Lansarea volumului Geist hinter Gittern. Die rumänische Gedenkstätte Memorial Sighet, editori Katharina Kilzer şi Helmut Müller-Enbergs
orele 16.30-19.30
Masa rotundă
Memorie şi memorial. Memorialul ca actor al istoriei
Moderatori Dennis Deletant şi acad. Alexandru Zub
Gheorghe Mihai Bârlea (Sighet)
Nae Constantinescu (Bucureşti)
Miron Costin (Los Angeles)
Dan Grigore (Bucureşti)
Alexandru Gussi (Bucureşti)
Katharina Kilzer (Frankfurt)
Nicolae Noica (Bucureşti)
Ioan Aurel Pop (Cluj-Napoca)
Ion Pop (Cluj-Napoca)
Romulus Rusan (Bucureşti)
Elena Siupiur (Bucureşti)
Cristian Vasile (Bucureşti)
Roman Wyborski (Czestochowa)
orele 19.30-20.00
Prezentarea ultimelor apariţii editoriale ale Fundaţiei Academia Civică –
editor Romulus Rusan, directorul Centrului Internaţional de Studii asupra Comunismului
orele 21.30
Concert Grigore Leşe
„Patimi şi suferinţe”
Duminică, 14 iulie
orele 10.00-10.30
Lansarea cărţii „Vandeea: de la genocid la memoricid” de Reynald Secher (ediţia română, Fundaţia Academia Civică)
orele 10.30-13.00
Masa rotundă Represiunea comunistă în timp şi în spaţiu
Moderatori Stéphane Courtois şi Pierre Hassner
Octav Bjoza (Braşov)
Dennis Deletant (Londra)
Anneli Ute Gabanyi (Berlin)
Göran Lindblad (Goteborg)
Miodrag Milin (Timişoara)
Patrick Moreau (Strasbourg)
Helmut Muller-Enbergs (Berlin)
Anatol Petrencu (Chişinău)
Petruška Šuštrová (Praga)
Reynald Secher (Paris)
Teodor Stanca (Timişoara)
Virgil Ţârău (Cluj-Napoca)
Liviu Ţîrău (Cluj-Napoca)
orele 16.00-19.00
Masa rotundă Memorialul – ancoră între generaţii. La ce foloseşte memoria?
Moderatori Tom S. Blanton şi acad. Şerban Papacostea
Participă premianţi ai celor 15 ediţii ale Şcolii de Vară
Cristina Petrescu (Bucureşti)
Dragoş Petrescu (Bucureşti)
Rita Schorpp (Berlin)
Libuše Valentová (Praga)
ora 20.00 foc de tabără
Luni, 15 iulie
orele 10.00-12.00
Vizitarea
Cimitirului Săracilor, parte integrantă a Memorialului Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei
Muzeului Maramureşului
Muzeului Civilizaţiei Evreieşti – casa “Elie Wiesel”
Marţi, 16 iulie
orele 10.30-13.30
Spaţiul Public European
Str. Vasile Lascăr nr. 31 (colţ cu str. Batiştei)
Dezbaterea Memoria ca formă de justiţie. Memorialul Sighet – 20 de ani
Moderator: Ana Blandiana, preşedinte al Fundaţiei Academia Civică
Cuvânt de deschidere:
ES Niculae Idu, şeful Reprezentanţei Comisiei Europene în România
Göran Lindblad, preşedinte al Platformei Memoriei şi Conştiinţei Europene
Jose Maria Ballester, fost şef al Diviziei Patrimoniului Cultural al Consiliului Europei
Stéphane Courtois, CNRS – Paris, rectorul Şcolii de Vară de la Sighet
Sven-Joachim Irmer, director al reprezentanţei Fundaţiei Konrad Adenauer în România şi Republica Moldova
Mircea Carp (München)
Dennis Deletant (Londra)
Anneli Ute Gabanyi (Berlin)
Micaela Ghiţescu (Bucureşti)
Pierre Hassner (Paris)
Dan C. Mihăilescu (Bucureşti)
Patrick Moreau (Strasbourg)
Andrei Oişteanu (Bucureşti)
Traian Orban (Timişoara)
Anatol Petrencu (Chişinău)
Rita Schorpp (Berlin)
Petruška Šuštrová (Praga)
Mihai Şora (Bucureşti)
Libuše Valentová (Praga)
Thierry Wolton (Paris)
Roman Wyborski (Czestochowa)
Cu participarea unor importanţi cercetători ai istoriei recente din Europa, precum şi a unor personalităţi ale vieţii publice din România
Lansarea volumului Geist hinter Gittern. Die rumänische Gedenkstätte Memorial Sighet, editori Katharina Kilzer şi Helmut Müller-Enbergs
În încheiere, va avea loc lansarea medaliei jubiliare emise de Banca Naţională a României în onoarea Memorialului Sighet
orele 13.30-15.00
Recepţie oferită de Reprezentanţa Comisiei Europene în România
orele 15.00-16.00
Vizitarea spaţiului expoziţional permanent al Memorialului Sighet la Bucureşti,
„Memoria ca formă de justiţie” (str. Jean-Louis Calderon nr. 66)
Pentru fotografii, accesaţi şi:
Vă prezentăm o scurtă revistă a presei
Global Post: Europe’s first communism memorial marks 20th anniversary
Adevărul: „Să facem împreună un drum la Memorialul Sighet”
L’Alsace: Roumanie. Les vingt ans du premier mémorial aux victimes du communisme
Art Daily: Europe’s first communism memorial, The Sighet Museum, marks 20th anniversary
http://www.tvrplus.ro/editie-telejurnal-116130 La minutul 12.55 (pe cursor) sau ora 14.13 afisata pe ecran gasiti un reportaj despre Memorialul Victimelor Comunismului si al Rezistentei de la Sighet la jubileul de 20 de ani.
Lapunkt: Jubileul Memorialului Sighet. O perspectivă subiectivă de Cristian Vasile
Dilema Veche: Două chipuri ale memoriei de Andrei Pleşu
Radio România Actualităţi: 20 de ani de la Memoralul Sighet
Observator cultural: Memorialul de la Sighet – ediţie jubiliară de Doina Ioanid
France24: Former jail keeps memory of Communist repression raw
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=611807058851989&id=109206265778740
Memorz and justice de Horaţiu Ferchiu
Global Post: Former jail keeps raw memory of Communist repression in Romania
Revista 22: Sighetul pe harta comunismului de Smaranda Vultur
Revista 22: Şcoala Memoriei la 15 ani de Alexandru Gussi
RFI: Jubileu Sighet – 20 de ani: Primul memorial al comunismului din lume
http://www.adz.ro/artikel/artikel/vergangenheitsbewaeltigung-in-rumaenien/#.Ue-0RQ62kc8.facebook
http://www.portalangop.co.ao/motix/fr_fr/noticias/internacional/2013/6/29/Huit-ans-goulag-pour-une-oasis-liberte-quatre-heures,bc8e026c-c1d0-412a-8d43-3f2be569aaa2.html
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jdWiUFCJNZ7OhUMfUwtno2szbPXA?docId=CNG.70cb93516c68077eee61a1eb98bf878c.2f1
http://www.rawstory.com/rs/2013/07/21/former-jail-keeps-memory-of-communist-repression-raw/
http://www.pressdisplay.com/pressdisplay/viewer.aspx# http://www.pressdisplay.com/pressdisplay/showlink.aspx?bookmarkid=A5IGBNGZ7HQ7&linkid=2740f0d6-d56a-4161-b208-cc25c090bd53&pdaffid=rMcr%2bKiKrxmPYaKHxVkoxg%3d%3d
http://www.pressdisplay.com/pressdisplay/viewer.aspx#
http://revistacultura.ro/nou/2013/07/ganduri-de-la-sighet/
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130728000161&mod=skb
http://www.evz.ro/detalii/stiri/salvarea-memoriei-omagiu-muzeului-memorial-de-la-sighet-1048628.html
citeşte şi
http://en-maktoob.news.yahoo.com/video/romanian-prison-marks-23-museum-090751142.html
http://www.rawstory.com/rs/2013/07/21/former-jail-keeps-memory-of-communist-repression-raw/
http://legalpronews.findlaw.com/photo/0bXU2X87Pk1AI?q=crime+OR+criminal+OR+arrested
http://www.business-standard.com/article/pti-stories/europe-s-first-communism-memorial-marks-20th-anniversary-113071400457_1.html
http://www.youtube.com/watch?v=fGuw95btF8A
http://www.20minutes.fr/tv/afp-actus/77855-le-memorial-des-victimes-du-communisme-fete-ses-20-ans
http://www.contributors.ro/cultura/salvarea-memoriei-omagiu-muzeului-memorial-de-la-sighet/
http://www.graiul.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=19159:coala-de-var-de-la-sighet-ediie-jubiliar&catid=6:eveniment&Itemid=10
http://epochtimes-romania.com/news/in-onoarea-memorialului-sighet—197157
