Ne-a părăsit în această dimineață
FLORIN CONSTANTIN PAVLOVICI
(1936-2021)
Dintre sutele de memorii din închisoare scrise după 1965 și tipărite după 1990, „Tortura pe înțelesul tuturor” este capodopera. Alături de „Închisoarea noastră cea de toate zilele” de Ion Ioanid, cartea lui Florin Constantin Pavlovici este intrată în istoria literaturii române a secolului 20, ca o tulburătoare și indubitabilă dovadă și demonstrație că suferința poate fi transformată în operă de artă capabilă să mărturisească infernul istoriei și al sufletului omenesc.
Acum, când Florin Constantin Pavlovici a trecut – după o lungă suferință, care nu putea fi imputată oamenilor, ci nemijlocit Destinului – nu numai în istoria literară, ci și în viața de apoi, cele două planuri ale vieții sale, cea în care a trăit și cea în care a scris, se contopesc într-o singură ființă care ne părăsește, dar rămâne cu noi prin cărțile sale.
Dumnezeu să îl odihnească pentru tot ce a suferit și să îl răsplătească pentru tot ce a scris!
Ana Blandiana și colegii de la Fundația Academia Civică – Memorialul Sighet
Florin Constantin Pavlovici
Născut la 14 martie 1936 la Conceşti, Botoşani
Fiul învăţătorilor Hareta şi Dionisie Pavlovici
Student la Facultatea de Filozofie – secţia Ziaristică (absolvită în 1958)
A fost arestat la 2 februarie 1959, alături de alţi colegi de facultate, fiind acuzaţi de „complot contrarevoluţionar”.
A fost condamnat de Tribunalul Militar Bucureşti la 5 ani închisoare pentru “uneltire contra ordinii sociale”. A trecut prin închisorile Jilava şi Gherla şi lagărele de muncă Salcia, Giurgeni, Peripava
După eliberare (31 ianuarie 1964), s-a înscris la Facultatea de Limbi Germanice din cadrul Universităţii Bucureşti.
Este autorul uneia din cele mai interesante cărţi despre gulagul românesc post-1958, Tortura, pe înţelesul tuturor (Cartier 2001, Fundaţia Academia Civică 2011)