La 4 iunie1998, în cadrul Târgului de carte de la Bucureşti este lansată Cartea neagră a comunismului, rezultat al colaborării dintre Fundaţia Academia Civică şi editura Humanitas.
Realizată într-un timp record, traducerea românească este prima versiune într-o limbă străină a cărţii cu acelaşi titlu, apărută la Paris, la 7 noiembrie 1997, exact în ziua loviturii de stat bolșevice din urmă cu 80 de ani.
