Cette exposition propose un résumé en images du Musée de Sighet. Elle présente également des personnalités politiques et culturelles emprisonnées dans le Goulag roumain. De 1999 à 2003, elle a été visible dans dix villes allemandes et a attiré un public nombreux.
Itinéraire
1999
décembre, Palais Jalta, Frankfurt am Main. Lors du vernissage de l’exposition a eu lieu un débat animé par Werner Adam (Frankfurter Allgemeine Zeitung), auquel ont participé Ana Blandiana, présidente de la Fondation Academia Civica et fondatrice du Mémorial Sighet, et dr. Joachim Gauck
2000
Hamburg, Deutsch-Rumänische Gesellschaft, Norddeutschlands. En ouverture ont prononcé des allocutions Georg Tontsch et Ana Blandiana
Tübingen, Université. Lors du vernissage a prononcé une allocution Ana Blandiana
München, Haus des Ostens, Südosteuropäisches Kulturwerk und Siebenbürger Zeitung. Présentation de Peter Motzan, Hans Bergel, Ana Blandiana.
2001
Düsseldorf, Haus der Deutsch-Rumänischen-Gesellschaft, Nordrhein-Westfalen
Dortmund, Haus der Deutschen Ostens. Présentation de Ladislau Füredi
2003
janvier, Augsburg, Bukowina-Institut. Présentations de Luzian Geier, Hans Bergel, Katharina Kilzer
Heidelberg, Al.I.Cuza-Gesellschaft. Lors du vernissage ont prononcé des allocutions Josef Herlo, Ana Blandiana, Luzian Geier
Berlin, l’Institut Culturel Roumain (Rumänisches Kulturinstitut). Présentation de Ruxandra Demetrescu Köln. Deutsche Welle. Lors du vernissage ont prononcé des allocutions Marianne Birthler, la chef du BStU, Berlin, Ana Blandiana et Romulus Rusan, les fondateurs du Mémorial Sighet
