“Jurnal. Ultimele caiete (1988 – 1989)”, volumul traducatoarei, publicistei si disidentei anticomuniste Doina Cornea, publicat recent de Editura Fundatiei Academia Civica, a fost lansat, marti, la Institutul Francez din Bucuresti, informeaza Agerpres.Cartea cuprinde notele de jurnal ale cunoscutei disidente din ultimii ani ai comunismului si o convorbire dintre Doina Cornea si cei doi copii ai sai – Ariadna Combes si Leontin Iuhas – in data de 16 august 2002, moderata si consemnata de Georgeta Pop. Discutia scoate la iveala numeroase detalii biografice ale autoarei.’Eu cred ca spiritul nu moare, ci ramane tanar, suplu si creativ, atunci cand intretine o egala disponibilitate fata de trecutul trait si fata de viitorul presimtit sau prefigurat prin speranta. De aceea nu se poate trai nici fara amintiri, nici fara sperante, caci numai prin ele prezentul dobandeste doua dimensiuni importante: cea a orientarii si cea a mantuirii’, marturiseste, in jurnal, autoarea.
Volumul include, de asemenea, fotografii din arhiva Doinei Cornea si fotocopii ale unor documente din arhiva Consiliului National pentru Studierea Arhivelor Securitatii (CNSAS), precum scrisori personale, fise de urmarire, intocmite de fosta Securitate.Manifestarea a fost deschisa cu un discurs rostit de Henri Lebreton, directorul Institutului Cultural Francez din Bucuresti, care si-a exprimat admiratia si sustinerea fata de autoare.In calitate de editor si prefatator, poeta si activista civica Ana Blandiana a remarcat ca fara sprijinul Frantei ecoul actiunilor Doinei Cornea nu ar fi avut reverberatiile cunoscute.’Oamenii de arta si intelectualii romani sunt alaturi de Doina Cornea, la 20 de ani de la acele evenimente, si ii sunt astfel recunoscatori pentru ca atunci ne-a tinut tuturor locul’, a spus poeta, subliniind ca, ‘in ciuda faptului ca societatea romaneasca nu da niciun semn ca i-ar pasa de Doina Cornea, cei participanti la lansare vor sa dovedeasca un lucru simplu si anume ca nu au uitat!’.Leontin Horatiu Iuhas, fiul autoarei, a transmis un mesaj din partea Doinei Cornea, iar actorii Mariana Mihut, Ion Caramitru si Victor Rebengiuc au citit fragmente din carte, revelatoare pentru creionarea personalitatii celei evocate.Doina Cornea, unul dintre cei mai cunoscuti disidenti anticomunisti din Romania si estul Europei, s-a nascut in 1929 la Brasov. A studiat filologia la Cluj, fiind asistent la catedra de franceza a Universitatii Babes – Bolyai. Disidenta sa incepe in 1980, cu distribuirea clandestina a unui volum interzis al lui Mircea Eliade.Doina Cornea a trimis, de asemenea, scrisori deschise la radio Europa Libera, condamnand abuzurile regimului comunist si a raspandit manifeste anticomuniste. In 1983 a fost destituita din functie, stabilindu-i-se domiciliu fortat in casa sa din Cluj. A fost arestata in 1987, dupa greva muncitorilor de la Brasov.Dupa 1989 a activat in diverse organizatii civice, insa a refuzat o cariera publica.Doina Cornea a publicat mai multe volume, intre care ‘Libertate?’,’Scrisori deschise si alte texte’, ‘Puterea fragilitatii’. Este decorata cu Legiunea de Onoare a Republicii Franceze, cu ‘Steaua Romaniei’ si Steaua de Merit a Republicii Ungare, cele mai inalte decoratii de stat.
Z.O.
articol aparut in “Ziua”, 30 iunie 2009, www.ziua.ro